Proveedor profesional de soluciones para el mantenimiento de vías férreas

Inicio / todos / Solución de rectificado de vías férreas / Soldadura de juntas de rieles con termita: por qué el esmerilado es la mitad del trabajo.

Soldadura de juntas de rieles con termita: por qué el esmerilado es la mitad del trabajo.

2026/9/15

Soldadura termita de una junta de riel en el campo

La soldadura aluminotérmica se realiza en aproximadamente 60 segundos de reacciones químicas violentas y unos pocos minutos de solidificación; aun así, la unión queda solo a medio terminar. El proceso deja como resultado un collar elevado, una zona afectada por el calor con una dureza diferente a la del riel y una superficie de rodadura que ninguna rueda debería tocar hasta que se haya cortado y rectificado para recuperar el perfil original.

Esa es la relación entre dos tecnologías que suelen considerarse rivales: la soldadura aluminotérmica de juntas de rieles y el rectificado de rieles son complementarios. Una une el acero; la otra prepara la junta para soportar el tráfico. Este artículo explica qué efecto tiene la soldadura aluminotérmica en el acero, qué problemas se solucionan con el rectificado, cómo la política china de 2025 sobre nuevas líneas ferroviarias modifica el uso de este proceso y por qué la demanda de rectificado no desaparece cuando cambia el método de soldadura.

Suministramos las muelas abrasivas utilizadas para el acabado de soldaduras, tanto en máquinas manuales como en trenes de rectificado, por lo que este texto está escrito desde la perspectiva de los consumibles de la unión.

Qué efectos tiene realmente la soldadura termita en un riel.

Soldadura termita de juntas de raíles: crisol y molde instalados en la vía.

La soldadura termita (aluminotérmica) es un proceso de fundición disfrazado de soldadura. El polvo de aluminio reduce el óxido de hierro, y la reacción —aproximadamente 3FeO + 2Al → Al₂O₃ + 3Fe , con una energía de unos 880 kJ— eleva la temperatura de los productos por encima de los 2500 °C en un minuto. El acero fundido llena un molde sujeto alrededor del espacio entre los raíles y se fusiona con los extremos precalentados; la escoria flota y queda atrapada en el crisol.

Los parámetros del proceso que determinan si la junta resistirá el tráfico son implacables y, en general, son similares entre proveedores y estándares:

Paso Parámetro típico Por qué es importante
brecha ferroviaria 25-30 mm Establece el volumen de acero necesario para llenar la cavidad sin solapamientos en frío ni contracción.
Precalentamiento Los extremos del riel alcanzan aproximadamente los 900-1000 °C. Elimina la humedad y evita que el acero fundido se enfríe demasiado rápido.
Reacción >2500 °C, se completa en menos de un minuto. Determina la separación de la escoria y la limpieza del acero.
Enfriamiento en el molde De 10 a 15 minutos, generalmente se desmolda por debajo de ~300 °C. Controla las tensiones de enfriamiento en la soldadura y la zona afectada por el calor.
Esquila en caliente Cortar el collarín a 700-850 °C con una recortadora hidráulica (>120 kN). Elimina la mayor parte del exceso de metal mientras aún es dúctil; la práctica industrial reporta aproximadamente un 60% menos de rectificado posterior.
Rectificado de perfiles Al perfil del riel, a la tolerancia geométrica del operador Restaura la superficie de rodadura; consulte nuestro flujo de trabajo de soldadura a rectificado.
Inspección Pruebas ultrasónicas o inspección por partículas magnéticas Verifica la junta antes de que sea aceptada para el tráfico.

Dos normas son importantes desde el punto de vista comercial. La EN 14730 es la especificación de referencia para los procedimientos de soldadura aluminotérmica en Europa y en los mercados que certifican según las prácticas europeas; en China, la norma Q/CR 1-2014 (condiciones de pedido de ruedas de tren para el rectificado de raíles) y las normas de mantenimiento de vías del operador rigen la junta final y el rectificado que la produce.

Lo que deja una junta de riel soldada con termita

junta de riel soldada con termita antes del rectificado

Una vez retirado el molde y cortado el collarín, quedan cinco características que solo pueden corregirse mediante rectificado (y posterior inspección):

  1. Una protuberancia o un punto bajo en la soldadura. Si el collarín no se retira por completo, la junta sobresale; si la soldadura terminada se asienta durante el uso, se hunde. Ambos son defectos geométricos y afectan a todas las ruedas que pasan. Un punto bajo es el más perjudicial de los dos, ya que produce un impacto dinámico que aumenta con la velocidad.
  2. Una zona afectada por el calor con una microestructura diferente. El acero de soldadura es fundido, el riel base es laminado, y en los grados con endurecimiento en cabeza, el riel base puede alcanzar una dureza de 350-400 HB. El gradiente a lo largo de la junta es donde suele comenzar el daño por fatiga.
  3. La capa superficial de la pieza fundida. Las primeras fracciones de milímetro de la superficie de colada pueden presentar defectos, porosidad e inclusiones de escoria. El rectificado elimina esta capa y deja al descubierto el metal sano para su inspección.
  4. Rugosidad superficial que ninguna especificación acepta. Los operarios establecen Ra ≤10 μm después del rectificado (TB 10413-2018 y normas equivalentes); una soldadura por cizallamiento es mucho más gruesa que eso.
  5. Una discontinuidad en el perfil. La junta debe tener la misma geometría de contacto que el riel original. Si el perfil a través de la soldadura difiere, la banda de contacto se rompe en la junta, que es precisamente lo que advierte la norma china sobre conexiones de desvíos cuando exige que la sección y el perfil del riel coincidan en toda la conexión.

Por ello, la administración ferroviaria china clasifica el esmerilado, el enderezamiento y la soldadura como los tres métodos aceptados para reacondicionar los rieles de desvío (〔2004〕354号, cláusula 7.1.3). El esmerilado no es un trabajo estético en una junta; es uno de los tres procesos de reparación reconocidos.

El cambio en la política de soldadura aluminotérmica sobre ferrocarriles en 2025

En 2025, la situación cambió para las nuevas construcciones. Tras la rotura de una soldadura de pata curva en el desvío 228 de la estación del lago Gasi, en la línea Golmud-Korla, el departamento de electricidad y señalización de China Railway emitió un aviso (工电线路电〔2025〕5号) cuyo efecto práctico es ahora un requisito de gestión profesional: en las vías férreas de nueva construcción y reconstruidas, se debe utilizar la soldadura a tope por chispa y la soldadura por presión de gas en lugar de la soldadura aluminotérmica.

Vale la pena leer detenidamente las razones expuestas, ya que describen los modos de fallo más que el proceso:

  • El metal de soldadura aluminotérmica tiene menor resistencia que el riel original , lo cual es una característica heredada del proceso de fundición;
  • Las juntas son propensas a sufrir depresiones en la superficie (puntos bajos), lo que aumenta la carga dinámica;
  • Las soldaduras aluminotérmicas requieren ensayos no destructivos mucho más frecuentes que las soldaduras a tope por chispa o las soldaduras a presión de gas, lo que aumenta la carga de trabajo de inspección y los costes operativos durante la vida útil del activo.

El mismo conjunto de directrices mantiene el límite: las soldaduras de bloqueo dentro de un desvío y entre los extremos del desvío y la vía principal aún pueden utilizar soldadura aluminotérmica (TB 10082—2017, cláusula 8.0.6), y la soldadura en campo en general se orienta hacia la soldadura por chispa a tope cuando sea práctico.

La consecuencia técnica para cualquier propietario de activos de rectificado es sencilla y fácil de pasar por alto: un cambio en el método de soldadura modifica la cantidad de rectificado, no la necesidad del mismo. Una soldadura a tope por chispa llega a la vía con una junta dúctil, forjada y recortada, y requiere un acabado relativamente ligero. Una soldadura aluminotérmica llega como una pieza fundida que debe cortarse en caliente y luego rectificarse. En una red que cambia la soldadura de nueva construcción a soldadura a tope por chispa, mientras continúa utilizando la soldadura aluminotérmica para las soldaduras de bloqueo, la carga total de rectificado se desplaza, pero no disminuye; y las juntas que permanecen soldadas con soldadura aluminotérmica son, en todo caso, las que presentan la geometría menos tolerante.

Donde la práctica de la soldadura aluminotérmica en rieles sigue siendo la mejor opción

La guía de 2025 establece nuevas políticas, no un veredicto sobre el proceso. La soldadura aluminotérmica conserva ventajas que ningún otro método de campo iguala:

  • No requiere alimentación externa y ocupa poco espacio. Los kits son portátiles y autónomos, por lo que este proceso resulta ideal en ubicaciones remotas, túneles y espacios urbanos reducidos.
  • Velocidad por trayecto en condiciones limitadas. El metro y el tren ligero suelen completar un trayecto en 45-90 minutos, lo que se ajusta a los cortos periodos de servicio nocturno.
  • Versatilidad. Los kits de termita permiten unir diferentes secciones de rieles, rieles con diferentes profundidades de desgaste y se pueden integrar en juntas aisladas, casos en los que las máquinas de soldadura por chispa no son prácticas.
  • Soldaduras de bloqueo y cierre. Tal como lo confirman las directrices chinas, la soldadura de cierre en desvíos y en las juntas finales de una cadena de cables sigue siendo un terreno propenso a la termita.

Para aplicaciones de alta velocidad y transporte pesado, el proceso se utiliza con cargas aleadas, precalentamiento estrictamente controlado y rectificado posterior a la soldadura obligatorio para lograr tolerancias geométricas estrictas. Las uniones para transporte pesado con cargas por eje de 25 a 40 toneladas son el caso donde la operación de acabado tiene mayor importancia, ya que la soldadura es el punto donde existe mayor probabilidad de que se inicie una fisura por fatiga.

¿Qué aporta el esmerilado a una soldadura aluminotérmica?

El esmerilado cumple tres funciones en una junta soldada, y solo la primera tiene que ver con la estética:

  1. Geometría. Elimine el collar residual y restaure el perfil transversal y la rectitud longitudinal a través de la soldadura. La tolerancia de trabajo en este tipo de trabajo es de una fracción de milímetro sobre una regla de un metro; nuestra propia guía de flujo de trabajo utiliza 0,3 mm sobre 1 m con un calibrador de espesores.
  2. Estado de la superficie. Elimine la capa superficial de la fundición hasta llegar al metal sano, reduzca la rugosidad al límite de aceptación Ra ≤10 μm y evite la formación de bandas azules continuas. Las quemaduras en la soldadura son doblemente costosas: dañan la unión recién realizada y quedarán registradas en la inspección.
  3. Continuidad del contacto. Asegúrese de que la banda de contacto (ligera) se extienda sin interrupciones a lo largo de la junta, con el ancho y la posición correctos: 25-30 mm en vías de alta velocidad y 35-40 mm en vías convencionales y de transporte pesado. Un perfil correcto con una banda mal colocada aún produce cargas de impacto.

La longitud de rectificado es un parámetro importante que debe recorrerse a lo largo del riel a cada lado de la soldadura, y que suele estar insuficientemente especificado en la mayoría de los trabajos de campo. Hemos escrito por separado sobre por qué la longitud de rectificado es el parámetro crítico, a menudo invisible, en el acabado de cordones de soldadura .

Cómo el método de soldadura modifica el trabajo de rectificado.

Si está especificando consumibles, esta es la tabla que importa: la misma unión requiere un esfuerzo de rectificado diferente dependiendo de cómo se haya fabricado:

Método de soldadura Lo que llega a la pista Carga de rectificado en la junta
Termita (aluminotérmica) Articulación colada, collarín cortado en caliente con una recortadora, piel de colada intacta Máximo rendimiento: restauración completa del perfil y rectitud, eliminación de piel, acabado de la rugosidad.
trasero brillante Junta forjada, rebaba recortada con cizallas mecánicas mientras estaba caliente. Luz: pasada final al perfil y la rugosidad; la geometría suele estar ya casi cerrada.
Presión del gas Junta forjada, similar a la de tope de chispa pero con una fuente de calor diferente. De leve a moderado, dependiendo del equipo de recorte disponible.
Soldadura de reparación o de reconstrucción Depósito local por una zona dañada o desgastada Variable: adaptación del depósito al perfil y la dureza del entorno.

La consecuencia en cuanto al desgaste es igualmente práctica. Cuando la carga de rectificado es alta, se le exige a la muela que corte acero fundido, elimine los restos del collar de soldadura y complete un gradiente de dureza, todo ello sin sobrecargar, vitrificar ni quemar el metal base. Esto supone un trabajo más exigente que el rectificado de perfiles de línea recta, y es por ello que una muela de uso general de un catálogo rara vez dura un programa completo de rectificado de juntas. La muela debe combinar un grano resistente con un aglutinante que lo libere antes de pulir la superficie; el modo de fallo que se debe evitar se describe en nuestro artículo sobre la prevención de quemaduras en raíles y la elección de muelas .

Selección de muelas para el rectificado de soldaduras y juntas.

Muelas abrasivas para rieles utilizadas para el acabado de soldaduras y juntas.

El acabado de la soldadura se realiza mayoritariamente a mano y con máquinas, y los formatos de las muelas son, en consecuencia, más pequeños que los de las muelas de los trenes de rectificado:

Solicitud Formatos de ruedas típicos
Máquinas manuales (compatibles con Geismar / Robel) 150×70×M20, 150×65×M20, 150×75×32, 150×56×M20, 150×70×55-4×M8
Máquinas manuales más pequeñas 125×65×20-54×47, 125×65×20-36×18
Otros trabajos de juntas y vías férreas 180×80×M20, 230×60×25, 250×32×32, 260×25×120, 254×32×25.4
Trenes de molienda (trabajo conjunto en una campaña) 260×90×154, 260×90×153, 250×75×150, 180×105×90, 260×83×152, serie 350

Puntos de especificación que determinan el rendimiento en una junta:

  • Abrasivo y adhesivo. La alúmina de circonia con aglutinante de resina y envoltura de fibra de vidrio, grano 16, es la opción predeterminada para trabajos en vías férreas: resistencia a la compresión de 308,0 MPa y una relación de molienda de 41,0 en el programa de pruebas del proyecto Shenhua, frente a 124,0 MPa / 22,4 para la alúmina marrón calcinada y 103,2 MPa / 11,9 para la alúmina blanca.
  • Velocidad nominal y equilibrio. Velocidad nominal de 50 m/s , grado de equilibrio G1 ≤30 g o G3 ≤34 g, y orificios de montaje con la rosca y el acoplamiento correctos (los orificios M10 requieren un acoplamiento efectivo de ≥17 mm en las muelas del tren de rectificado).
  • Tolerancia dimensional. Diámetro exterior ±2,0 mm , espesor ±1,5 mm , paralelismo ≤0,4 mm, coaxialidad ≤0,5 mm: lo suficientemente ajustado como para que la rueda gire correctamente a 3000-6000 rpm sin generar un patrón propio.

Aceptación y verificación en una junta soldada

Una soldadura terminada se acepta tras cuatro mediciones más una inspección:

Controlar Requisito
Aspereza Ra ≤10 μm después del pulido (TB 10413-2018 y equivalente)
Rectitud / geometría Fracción de milímetro en una regla de 1 m con galga de espesores (0,3 mm en nuestro flujo de trabajo).
Quemar Sin banda azul continua
Banda de contacto Sin roturas en la junta; 25-30 mm de alta velocidad, 35-40 mm convencional y de transporte pesado.
Solidez interna Ensayos ultrasónicos o inspección por partículas magnéticas, según la norma de soldadura vigente (práctica EN 14730 o reglas del operador).

Nuestra propia evidencia de ruedas, de los programas en los que funcionan nuestras ruedas: las muestras pasaron la prueba de seguridad rotativa a 6354 r/min sin fracturarse ; en una prueba de aceptación en curvas de radio pequeño del metro de Chengdu, las piedras Molaton M20×2.5 obtuvieron una puntuación de 90/100 según TB 10413-2018 con las cabezas restauradas pasando las comprobaciones de rugosidad y banda de luz; y en una prueba de máquina Loram en Jiangmen, la rugosidad en todos los rieles de tierra midió 1,05-9,0 μm, principalmente 2-4 μm, sin bandas azules . La durabilidad a nivel de consumible, medida en una comparación de medio vagón GMC-96X (48 de nuestras ruedas contra 48 ruedas importadas, misma máquina), fue aproximadamente 1,5 veces el referente importado con calidad comparable, y un programa de soldadura es exactamente el tipo de trabajo donde esa diferencia se muestra como menos cambios de ruedas por posesión.

Dónde encajan las ruedas Molaton en los trabajos de soldadura y unión.

Muelas abrasivas Molaton para trabajos de soldadura y juntas.

Las muelas abrasivas para raíles Molaton son fabricadas por RailwayCare (Wuhan Huatie Ruijie Rail Transit Technology Co., Ltd.) a una velocidad de 500.000 unidades anuales, en formatos para máquinas manuales, desvíos y trenes de rectificado, utilizados para el acabado de soldaduras y campañas de juntas.

  • Formatos para la aplicación. Muelas para máquinas manuales en el rango de 125-260 mm con monturas M20, 5/8" y M8, además de todos los formatos de trenes de rectificado en servicio.
  • Alúmina de circonio, grano 16, aglutinante de resina, envuelto en fibra de vidrio , con clasificación de 50 m/s.
  • Certificación para adquisiciones. ISO 9001:2015 e ISO 45001:2018, CRCC, revisión técnica de la Academia China de Ciencias Ferroviarias (TKTJ-19-0007-ST), informe del Centro Nacional de Inspección de Calidad de Abrasivos de Zhengzhou, JB/T 11431-2020, EN 12413 y EAC/GOST 33174-2014 para mercados de ancho de vía de 1520 mm.
  • Vida útil verificada. ≥100 km recorridos en el esquema de prueba G1, más los resultados de campo mencionados anteriormente.

Para una lectura complementaria, nuestras guías sobre soldadura y rectificado de raíles como un único flujo de trabajo , rectificado de la cabeza del raíl y corrugación, y defectos relacionados con las juntas, cubren el resto de la vida útil de la junta.

¿Sigue estando permitida la soldadura termita en las vías férreas?

Sí, el proceso sigue siendo ampliamente utilizado, especialmente en trabajos de metro y tren ligero, sitios confinados y remotos, reparaciones, diferentes secciones de rieles y juntas aisladas. Lo que cambió en China en 2025 fue la preferencia por la nueva construcción: la guía posterior a una fractura de soldadura (〔2025〕5号) indica que se utilice la soldadura a tope por chispa y la soldadura por presión de gas en lugar de la soldadura aluminotérmica en ferrocarriles de nueva construcción y reconstruidos, mientras que las soldaduras de bloqueo en los desvíos aún pueden ser aluminotérmicas (TB 10082—2017, cláusula 8.0.6).

¿Por qué es necesario lijar una soldadura aluminotérmica después de cortar el collarín?

El corte elimina la mayor parte del exceso de metal, pero deja la geometría y la superficie sin terminar: una protuberancia o depresión residual, una capa superficial de fundición que puede contener porosidad e inclusiones, una rugosidad muy superior al límite de aceptación Ra ≤10 μm y un perfil que puede no coincidir con el riel original. El rectificado restaura el perfil, la rectitud, la rugosidad y la banda de contacto en la junta.

¿El corte en caliente elimina la necesidad de rectificado?

Esto lo reduce significativamente. Se ha informado que recortar el collarín mientras la soldadura aún se encuentra entre aproximadamente 700 °C y 850 °C, con una recortadora hidráulica que aplica más de 120 kN, reduce el tiempo de rectificado posterior en alrededor de un 60 % y evita someter la zona afectada por el calor a tensiones de rectificado innecesarias. El acabado sigue siendo necesario, ya que las tolerancias geométricas y de rugosidad son más estrictas de lo que cualquier recortadora puede mantener.

¿Qué se debe conseguir mediante el esmerilado en una junta soldada?

Cuatro parámetros medibles: el perfil transversal y la rectitud longitudinal restaurados a la tolerancia del operador (una fracción de milímetro en una regla de un metro), la rugosidad superficial dentro de Ra ≤10 μm, la ausencia de una banda azul continua y una banda clara que recorre la junta sin interrupciones con el ancho correcto: 25-30 mm en vías de alta velocidad, 35-40 mm en vías convencionales y de transporte pesado. La integridad interna se verifica mediante inspección ultrasónica o por partículas magnéticas.

¿Qué disco abrasivo se debe utilizar para el acabado de soldaduras?

Para trabajos de mecanizado manual, se recomienda una muela de 150 mm (por ejemplo, 150×70×M20 o 150×65×M20) de alúmina de circonio, grano 16, aglutinante de resina con revestimiento de fibra de vidrio y una velocidad de 50 m/s, equilibrada a G1 ≤30 g. La exigencia es mayor que en el rectificado de líneas simples, ya que la muela debe cortar metal de soldadura fundido y un gradiente de dureza sin vitrificar ni quemar el riel base, por lo que un grano resistente con un aglutinante de fácil corte es más importante que un precio bajo por muela.

Consigue discos de acabado de soldadura que coincidan con la junta que tienes que hacer.

Indíquenos el método de soldadura, la sección y el grado del riel, la máquina que utiliza para el acabado y las tolerancias de geometría y rugosidad que debe cumplir; y le proporcionaremos las especificaciones de la rueda, el número previsto de uniones por rueda con su base de prueba y un bastidor comercial que podrá comparar con el de cualquier otro proveedor.

  • WhatsApp: +86 15072332788
  • Correo electrónico: simon.wang@railwaycare.com

RailwayCare (Wuhan Huatie Ruijie Rail Transit Technology Co., Ltd.): su socio profesional en el rectificado de rieles, con muelas abrasivas Molaton probadas en campo en líneas de alta velocidad, de carga pesada y de metro desde 2004.

RailwayCare (Wuhan Huatie Ruijie Rail Transit Technology Co., Ltd.) – su socio profesional en el rectificado de raíles, con muelas abrasivas Molaton probadas en campo en líneas de alta velocidad, de carga pesada y de metro desde 2004.

Vías seguras comprobadas por China